旗手 (qí shǒu) — porte-étendard, leader (figuré, d'un mouvement ou d'une cause); porte-drapeau (littéral)
Definition
Littéralement 'porte-drapeau' dans les défilés ; au figuré, le champion principal d'un mouvement ou d'une cause. Le sens figuré est plus courant que le sens littéral en HSK 7.
noun
porte-étendardleader (figuré, d'un mouvement ou d'une cause)porte-drapeau (littéral)
Measure word · 位
Examples
- 旗手。Tā yì zhí shì kē jì chuàng xīn de qí shǒu.Il a toujours été un porte-étendard de l'innovation technologique.
- ，旗手。Mín guó chū nián, xǔ duō zhī shi fèn zǐ chōng dāng le sī xiǎng qǐ méng de qí shǒu.Au début de la République, de nombreux intellectuels ont servi de porte-étendards pour l'éveil idéologique.
- 旗手。Zhè lǐ de yóu xíng duì wu xū yào yì míng qí shǒu.Le défilé ici a besoin d'un porte-drapeau.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.