时机 (shí jī) — moment opportun, bon timing, opportunité

Definition

时机 insiste sur le « bon moment » — il s'agit de timing, pas seulement de chance. 机会 est le mot courant pour toute opportunité ; 时机 est le moment précis pour agir.

noun
moment opportunbon timingopportunité

Examples

  • 时机
    Nǐ yào bǎ wò zhù zhè ge shí jī, bié cuò guò le.
    Tu dois saisir cette opportunité et ne pas la laisser passer.
  • 时机
    Tā děng dài le duō nián, zhōng yú děng dào le yí gè hǎo shí jī.
    Il a attendu des années et a enfin eu une bonne opportunité.
  • 时机
    Xiàn zài bú shì tǎo lùn zhè ge wèn tí de shí jī.
    Ce n'est pas le bon moment pour discuter de ce problème.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

时机 (shí jī) — moment opportun, bon timing, opportunité | Dictionnaire chinois TongTong