曲 (qǔ) — air, mélodie, chanson (composition)
Définition
曲 (qǔ) désigne un air ou une chanson composée, souvent un morceau de musique. Plus étroit que 歌曲 (une chanson complète avec paroles) et plus 'une mélodie' que 调 (ton/hauteur).
noun
airmélodiechanson (composition)
Classificateur · 支
Exemples
- 。Wǒ tè bié xǐ huan zhè shǒu gāng qín qǔ.J'aime beaucoup ce morceau de piano.
- 。Tā xiě le jǐ shǒu xīn qǔ zi.Il a écrit quelques nouveaux airs.
- 。Zhè ge qǔ zi de jié zòu fēi cháng kuài.Le rythme de cet air est très rapide.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.