条例 (tiáo lì) — règlements formels; ordonnances; code de conduite

Definition

条例 désigne un ensemble de règles formellement codifiées sur un sujet spécifique (environnement, circulation, hôpital). C'est plus officiel et spécifique que 规定, et plus restreint que 法规 ou 规章.

noun
règlements formelsordonnancescode de conduite
Measure word ·

Examples

  • 条例
    Zhèng fǔ chū le xīn de huán bǎo tiáo lì.
    Le gouvernement a publié de nouvelles réglementations environnementales.
  • 条例
    Zhè jiā yī yuàn de tiáo lì hěn yán gé.
    Les règlements de cet hôpital sont très stricts.
  • 条例
    Sī jī bì xū zūn shǒu jiāo tōng tiáo lì.
    Les conducteurs doivent respecter le code de la route.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.