来由 (lái yóu) — raison ; cause ; origine ; antécédents
Définition
Nom pour la 'raison/cause' derrière quelque chose, souvent un événement passé ou un conflit. S'associe naturellement avec 矛盾 pour signifier l'origine d'un différend. Plus littéraire que 原因.
nom
raisoncauseorigineantécédents
Exemples
- 来由。Qǐng gào sù wǒ men zhè jiàn shì de lái yóu.Veuillez nous dire la raison de cette affaire.
- 来由。Tā xiáng xì jiě shì le máo dùn de lái yóu.Il a expliqué en détail l'origine du conflit.
- 来由。Méi yǒu lái yóu dì fā huǒ shì bú duì de.Il est mal de se fâcher sans raison.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.