枪手 (qiāng shǒu) — tireur d'élite ; artilleur; (familier) personne qui passe un examen ou rédige un devoir à la place d'un autre ; proxy d'examen ; écrivain fantôme
Definition
Deux sens distincts : littéralement un « tireur d'élite / artilleur », ou familièrement une personne payée pour passer un examen ou rédiger un travail à votre place (un « nègre » ou un imposteur d'examen).
noun
tireur d'éliteartilleur(familier) personne qui passe un examen ou rédige un devoir à la place d'un autreproxy d'examenécrivain fantôme
Measure word · 个
Examples
- 枪手，。Tā shì yì míng chū sè de qiāng shǒu, bǎi fā bǎi zhòng.C'est un excellent tireur d'élite, touchant la cible à chaque fois.
- 枪手。Tā huā qián zhǎo le yí gè qiāng shǒu bāng tā kǎo jià zhào.Il a payé pour trouver un imposteur qui passe le permis de conduire à sa place.
- 枪手。Jǐng fāng zhuā huò le yì míng kǎo shì qiāng shǒu.La police a arrêté un imposteur d'examen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.