标语 (biāo yǔ) — slogan; pancarte (avec un message écrit)
Definition
标语 est un slogan écrit ou une pancarte — le texte que l'on voit sur un mur, une banderole ou un panneau. 口号 est plutôt pour les slogans parlés ou criés (rallies, campagnes) ; 标语 est la version que l'on lit.
noun
sloganpancarte (avec un message écrit)
Measure word · 幅, 张, 条
Examples
- 标语。Zhè tiáo biāo yǔ hū yù dà jiā bǎo hù huán jìng.Ce slogan appelle tout le monde à protéger l'environnement.
- 标语。Yóu xíng duì wu jǔ zhe jǐ fú biāo yǔ.Les manifestants tenaient plusieurs pancartes.
- 标语。Qiáng shàng yì zhāng hóng sè biāo yǔ gé wài xǐng mù.Une pancarte rouge sur le mur est particulièrement accrocheuse.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.