桎梏 (zhì gù) — entraves (littéral) ; fers ; (figuré) contraintes, restrictions
Definition
Mot littéraire pour 'entraves, chaînes' — à la fois les contraintes littérales des prisonniers et, plus souvent, les contraintes figuratives (pauvreté, tradition, idéologie) qui retiennent les gens.
noun
entraves (littéral)fers(figuré) contraintesrestrictions
Examples
- 桎梏。Gǔ dài fàn rén cháng bèi dài shàng zhì gù.Les prisonniers anciens étaient souvent mis aux fers.
- 桎梏。Chuán tǒng de guān niàn chéng wéi le yì zhǒng zhì gù.Les concepts traditionnels sont devenus une sorte d'entrave.
- 桎梏。Tā nǔ lì bǎi tuō pín kùn de zhì gù.Il s'efforce d'échapper aux entraves de la pauvreté.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.