椅 (yī) — (forme liée) chaise (utilisée dans des composés comme 椅子, 轮椅)
Définition
椅 est un morphème lié signifiant 'chaise' — il n'est jamais utilisé seul ; les apprenants le rencontrent dans 椅子 (chaise) et 轮椅 (fauteuil roulant).
forme liée
chaise (utilisée dans des composés comme 椅子, 轮椅)
Faciles à confondre
- 埼qígraphie prochecap, promontoire (étroite bande de terre qui s'avance dans la mer)
- 一yīsonorité procheun ; un (utilisé avant les classificateurs)
- 倚yǐgraphie proches'appuyer sur (physiquement)
- 伊yīsonorité proche(littéraire, archaïque) il ; elle
- 绮qǐgraphie proche(forme liée) tissu de soie à motifs
- 衣yīsonorité proche(forme liée) vêtement; habit
Exemples
- 。Qǐng bǎ yī zi bān jìn lái.Apporte la chaise à l'intérieur, s'il te plaît.
- 。Yé ye měi tiān dōu zuò lún yī.Grand-père s'assoit dans un fauteuil roulant tous les jours.
- 。Zhè zhāng yī zi hěn shū fu.Cette chaise est très confortable.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
椅 combine 木 (bois) avec 奇, qui donne son son.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.