气功 (qì gōng) — qigong, un système traditionnel chinois d'exercices de respiration profonde, de méditation et de mouvements lents

Définition

Le qigong (气功) est une pratique traditionnelle chinoise de mouvements lents, de contrôle de la respiration et de méditation utilisée pour cultiver et faire circuler le qi du corps pour la santé.

nom
qigong, un système traditionnel chinois d'exercices de respiration profonde, de méditation et de mouvements lents

Exemples

  • 气功。
    Tā měi tiān zǎo shàng zài gōng yuán lǐ liàn qì gōng.
    Il pratique le qigong dans le parc tous les matins.
  • 气功。
    Xué qì gōng xū yào nài xīn hé jiān chí.
    Apprendre le qigong demande de la patience et de la persévérance.
  • 气功。
    Yī shēng jiàn yì tā tōng guò qì gōng lái gǎi shàn shēn tǐ.
    Le médecin lui a suggéré d'améliorer sa santé grâce au qigong.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

气qìsouffle vital
功gōngcompétence acquise par l'entraînement

气 est le souffle vital et 功 est une compétence acquise par l'entraînement ; ensemble, ils désignent la pratique du qigong.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 氣 ; 气 en est l’écriture simplifiée.

Partie de sens形符xíngfú
米米mǐriz
Partie de son声符shēngfú
气
气qì氣qì
Même son aujourd’hui

La forme traditionnelle 氣 associe 米 (« riz ») à 气, qui fournit le son ; la forme simplifiée 气 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 气 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
力力lìforce
Partie de son声符shēngfú
工
工gōng功gōng
Même son aujourd’hui

功 place 力 (force) à côté de 工, qui donne le son gōng et signifie travail ou labeur.

Ouvrir 功 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.