泪眼 (lèi yǎn) — yeux en larmes
Definition
Mot littéraire/écrit pour 'yeux remplis de larmes', souvent utilisé dans l'écriture pour décrire un regard ému. Plus élevé que 眼泪 (les larmes elles-mêmes).
noun
yeux en larmes
Examples
- 泪眼，。Tā lèi yǎn wàng zhe yuǎn fāng, shuō bù chū huà lái.Elle regardait au loin avec des yeux pleins de larmes, incapable de parler.
- ，泪眼。Kàn dào zhè fēng xìn, tā lèi yǎn mó hu le.En voyant cette lettre, ses yeux pleins de larmes se sont embués.
- 泪眼。Lǎo rén lèi yǎn zhōng chōng mǎn le gǎn jī.Les yeux pleins de larmes du vieil homme étaient pleins de gratitude.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.