浮动 (fú dòng) — flotter, se déplacer de manière instable (p. ex. sur l'eau ou dans l'air); fluctuer, être changeant (p. ex. prix, humeur, taux de change)

Definition

浮动 est principalement 'fluctuer' pour les prix, les taux et les émotions — un changement plus régulier et mesuré que 起伏. Le sens littéral de 'dériver, flotter de manière instable' fait écho à 漂浮/漂流 mais est rarement utilisé aujourd'hui.

verb
flotterse déplacer de manière instable (p. ex. sur l'eau ou dans l'air)fluctuerêtre changeant (p. ex. prix, humeur, taux de change)

Examples

  • 浮动
    Qì qiú zài kōng zhōng qīng qīng fú dòng.
    Le ballon flottait doucement dans l'air.
  • 浮动
    Jīn nián rén mín bì de huì lǜ fú dòng jiào dà.
    Le taux de change du RMB a considérablement fluctué cette année.
  • 浮动
    Tā de tài dù zǒng shì fú dòng bú dìng.
    Son attitude est toujours fluctuante et incertaine.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.