海碗 (hǎi wǎn) — (familier) très grand bol, grand bol (surtout pour les nouilles ou la soupe)
Definition
Un 海碗 (hǎi wǎn) est un très grand bol, assez grand pour contenir une portion généreuse de nouilles ou de soupe — littéralement 'bol de la taille de la mer'. Il fait généralement référence à un style spécifique de grand bol robuste utilisé dans les foyers et les restaurants de nouilles du nord de la Chine.
noun
(familier) très grand bolgrand bol (surtout pour les nouilles ou la soupe)
Measure word · 个
Examples
- 海碗。Tā yòng hǎi wǎn shèng le yí dà wǎn tāng.Il a utilisé un énorme bol pour servir une grande soupe.
- 海碗，。Lǎo bǎn duān lái hǎi wǎn miàn, fèn liàng hěn zú.Le patron a apporté un énorme bol de nouilles, la portion était généreuse.
- 海碗。Běi fāng rén chī fàn shí cháng yòng hǎi wǎn.Les gens du Nord utilisent souvent d'énormes bols pour manger.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.