海神 (hǎi shén) — dieu de la mer
Definition
Une divinité qui règne sur la mer, vénérée dans de nombreuses cultures côtières (ex. Poséidon dans la mythologie grecque). Souvent accompagnée du classificateur honorifique 位 dans un contexte formel ou révérencieux.
noun
dieu de la mer
Measure word · 位
Examples
- 海神。Gǔ xī là shén huà zhōng de hǎi shén shì bō sài dōng.Le dieu de la mer dans la mythologie grecque antique est Poséidon.
- 海神。Zhōng guó de yán hǎi dì qū yǒu hěn duō gòng fèng hǎi shén de miào yǔ.Il y a de nombreux temples dédiés aux dieux de la mer le long de la côte chinoise.
- 。Zhè wèi yú mín měi tiān chū hǎi qián dōu huì xiàng hǎi shén qí dǎo.Ce pêcheur prie le dieu de la mer chaque jour avant de prendre la mer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.