深度 (shēn dù) — profondeur (mesure physique de distance); profondeur (de pensée, contenu ou sens); (adjectif) approfondi ; profond (utilisé devant des noms pour indiquer un degré élevé ou une exhaustivité)
Definition
深度 est un nom pour la « profondeur » mesurable ou figurative de quelque chose (une piscine, une analyse), ou un adjectif devant un nom signifiant « approfondi » (p. ex. 深度改革). Pour « profond » décrivant directement un sentiment ou une compréhension, utilise plutôt 深刻.
profondeur (mesure physique de distance)profondeur (de pensée, contenu ou sens)(adjectif) approfondiprofond (utilisé devant des noms pour indiquer un degré élevé ou une exhaustivité)
Examples
- 深度。Zhè ge yóu yǒng chí de shēn dù shì liǎng mǐ.La profondeur de cette piscine est de deux mètres.
- 深度，。Tā de guān diǎn hěn yǒu shēn dù, zhí dé sī kǎo.Son point de vue est très profond et mérite réflexion.
- 深度，。Gōng sī jìn xíng le shēn dù gǎi gé, xiào guǒ hěn hǎo.L'entreprise a mené des réformes approfondies et les résultats ont été bons.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.