TongTong通通
Sign in

深表 (shēn biǎo) — exprimer sincèrement (utilisé avant 感谢/歉意/同情/遗憾 etc., dans des contextes formels)

Definition

Verbe formel écrit signifiant « exprimer sincèrement / profondément » — presque toujours suivi d'un nom de sentiment comme 感谢, 歉意, 同情 ou 遗憾, pas utilisé dans le langage courant.

verb
exprimer sincèrement (utilisé avant 感谢/歉意/同情/遗憾 etc., dans des contextes formels)

Examples

  • ，深表。
    Zài cǐ, wǒ shēn biǎo gǎn xiè gè wèi de zhī chí.
    Ici, j'exprime sincèrement ma gratitude pour le soutien de tout le monde.
  • ，深表。
    Duì yú gěi nín dài lái de bú biàn, wǒ men shēn biǎo qiàn yì.
    Nous nous excusons sincèrement pour le désagrément causé.
  • 深表。
    Tā shēn biǎo tóng qíng nà xiē shī qù jiā yuán de rén men.
    Elle sympathise profondément avec ceux qui ont perdu leur maison.
Appears in
Communication & Speech

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.