煤球 (méi qiú) — briquette de charbon (en forme de boule, utilisée comme combustible domestique)
Définition
Briquette de charbon en forme de boule utilisée dans les poêles domestiques, particulièrement courante dans les anciennes maisons du nord de la Chine pour le chauffage hivernal. Aujourd'hui largement remplacée par le chauffage central et le gaz naturel.
nom
briquette de charbon (en forme de boule, utilisée comme combustible domestique)
Classificateur · 块
Exemples
- 煤球。Yǐ qián dōng tiān jiā jiā hù hù dōu shāo méi qiú qǔ nuǎn.Autrefois, chaque foyer brûlait des briquettes de charbon pour se chauffer en hiver.
- 煤球。Tā yòng qián zi jiā qǐ yí gè méi qiú fàng jìn lú zi lǐ.Il a ramassé une briquette de charbon avec des pinces et l'a mise dans le poêle.
- 煤球。Xiàn zài chéng lǐ yǐ jīng hěn nán mǎi dào méi qiú le.De nos jours, il est difficile d'acheter des briquettes de charbon en ville.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
煤 pour le charbon et 球 pour la boule décrivent un morceau de charbon en forme de boule.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.