爱妻 (ài qī) — épouse bien-aimée
Definition
Terme littéraire ou affectueux pour désigner sa femme, utilisé davantage à l'écrit ou comme adresse tendre que le neutre 妻子. Apparaît souvent dans les poèmes, les dédicaces, ou lorsqu'un mari parle à sa femme ou d'elle avec chaleur.
noun
épouse bien-aimée
Measure word · 个
Examples
- 爱妻。Wǒ de ài qī wèi wǒ zuò le yí dùn fēng shèng de wǎn cān.Ma femme bien-aimée m'a préparé un dîner copieux.
- 爱妻。Tā cháng cháng zài péng you miàn qián kuā zì jǐ de ài qī.Il fait souvent l'éloge de sa femme bien-aimée devant ses amis.
- 爱妻，。ài qī, Xiè xie nǐ yì zhí yǐ lái de zhī chí.Femme bien-aimée, merci pour ton soutien constant.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.