爹 (diē) — papa (familier, dialecte rural/nordique pour père)
Definition
爹 (diē) est un mot familier, surtout du nord et rural, pour « papa » — même sens que 爸爸 mais plus populaire et régional, rarement utilisé à l'écrit formel.
noun
papa (familier, dialecte rural/nordique pour père)
Measure word · 个
Examples
- 爹，。Wǒ diē shì gè lǎo shi rén, cóng bù gēn rén chǎo jià.Mon papa est une personne honnête ; il ne se dispute jamais avec personne.
- 爹，。Nǐ diē zài tián lǐ gàn huó ne, yí huì r jiù huí lái.Ton papa travaille dans les champs ; il reviendra bientôt.
- 爹，。Tā diē suī rán huà bù duō, dàn xīn lǐ dōu diàn jì zhe hái zi.Bien que son papa ne parle pas beaucoup, il pense toujours à ses enfants dans son cœur.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.