狂笑 (kuáng xiào) — rire de façon déchaînée, rire aux éclats
Definition
狂笑 signifie rire de manière déchaînée ou incontrôlable, avec 狂 qui souligne l'intensité. Plus fort que 笑 (« rire » neutre) — suggère un rire bruyant et débridé plutôt qu'un petit rire discret.
verb
rire de façon déchaînéerire aux éclats
Examples
- ，狂笑。Tīng dào zhè ge xiào hua, tā rěn bú zhù kuáng xiào qǐ lái.En entendant cette blague, il n'a pas pu s'empêcher d'éclater de rire.
- 狂笑。Guān zhòng bèi dòu dé kuáng xiào bù zhǐ.Le public a été amusé jusqu'à en rire sans arrêt.
- 狂笑：“！”Tā kuáng xiào zhe shuō: "nǐ shū dìng le!"Il a dit avec un rire sauvage : « Tu vas perdre, c'est sûr ! »
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.