猜忌 (cāi jì) — être méfiant et jaloux (envers les autres)

Definition

Examples

• 夫妻之间不要互相猜忌，要互相信任。
  Fū qī zhī jiān bú yào hù xiāng cāi jì, yào hù xiāng xìn rèn.
  Les couples ne devraient pas être méfiants et jaloux l'un de l'autre ; ils devraient se faire confiance.
• 他因为猜忌同事的能力，经常在背后说坏话。
  Tā yīn wèi cāi jì tóng shì de néng lì, jīng cháng zài bèi hòu shuō huài huà.
  Parce qu'il était méfiant et jaloux des capacités de son collègue, il disait souvent du mal dans leur dos.
• 她的猜忌让朋友都远离了她。
  Tā de cāi jì ràng péng you dōu yuǎn lí le tā.
  Sa nature méfiante et jalouse a fait que tous ses amis se sont éloignés d'elle.