献艺 (xiàn yì) — se produire (son art) devant un public ; montrer son talent lors d'une représentation officielle

Definition

Un verbe formel signifiant montrer son talent artistique devant un public, utilisé pour les artistes, danseurs, musiciens. Plus fort et plus cérémoniel que « jouer » ordinaire — pense à un spectacle sur scène ou un gala, pas à une interprétation décontractée.

verb
se produire (son art) devant un publicmontrer son talent lors d'une représentation officielle

Examples

  • 献艺
    Tā jīn wǎn huì zài yīn yuè tīng xiàn yì.
    Il présentera son art à la salle de concert ce soir.
  • 献艺
    Zhè wèi lǎo yì shù jiā wèi guān zhòng xiàn yì, yíng dé le rè liè de zhǎng shēng.
    Ce vieil artiste s'est produit pour le public et a remporté de chaleureux applaudissements.
  • Tā zài zhè ge wǔ tái shàng xiàn guò hěn duō cì yì.
    Elle s'est produite de nombreuses fois sur cette scène.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.