留言簿 (liú yán bù) — livre d'or; livre des visiteurs

Definition

Examples

• 请在这本留言簿上写下您的名字和意见。
  Qǐng zài zhè běn liú yán bù shàng xiě xià nín de míng zì hé yì jiàn.
  Veuillez écrire votre nom et vos commentaires dans ce livre d'or.
• 博物馆入口处有一本留言簿供游客留言。
  Bó wù guǎn rù kǒu chù yǒu yì běn liú yán bù gòng yóu kè liú yán.
  Il y a un livre d'or à l'entrée du musée pour que les visiteurs laissent des messages.
• 婚礼结束后，宾客们在留言簿上写满了祝福。
  Hūn lǐ jié shù hòu, bīn kè men zài liú yán bù shàng xiě mǎn le zhù fú.
  Après le mariage, les invités ont rempli le livre d'or de vœux.