白衣天使 (bái yī) — anges en blanc ; terme respectueux et figuré pour désigner les infirmières et le personnel médical
Definition
Terme respectueux et figuré pour désigner les infirmières et le personnel médical, littéralement 'anges en blanc', courant dans les actualités et les éloges publics. C'est un titre honorifique, pas un nom de métier neutre comme 护士.
noun
anges en blancterme respectueux et figuré pour désigner les infirmières et le personnel médical
Examples
- 白衣天使，。Tā shì yì míng bái yī, yǐ jīng gōng zuò shí nián le.Elle est un ange en blanc (infirmière) qui travaille depuis dix ans.
- ，白衣天使。Yì qíng zhōng, bái yī men rì yè shǒu hù bìng rén.Pendant la pandémie, les anges en blanc (personnel médical) ont veillé sur les patients jour et nuit.
- 白衣天使。Dà jiā yòng shī gē zàn měi bái yī de wú sī fèng xiàn.Les gens utilisent des poèmes pour louer le dévouement désintéressé des anges en blanc (personnel médical).
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.