相近 (xiāng jìn) — proche ; similaire

Definition

相近 décrit des choses proches ou similaires d'une manière mesurable (points de vue, niveaux, traits), sans être identiques. Utilise 相似 pour 'ressembler en apparence/caractère' ; 密切 est réservé aux relations ou contacts étroits

adjective
prochesimilaire

Examples

  • 相近
    Zhè liǎng piān wén zhāng de guān diǎn hěn xiāng jìn.
    Les points de vue de ces deux articles sont très proches.
  • 相近
    Tā men de xìng gé xiāng jìn, suǒ yǐ chéng le hǎo péng you.
    Leurs personnalités sont proches, donc ils sont devenus bons amis.
  • 相近
    Zhè liǎng zuò chéng shì de jīng jì fā zhǎn shuǐ píng xiāng jìn.
    Les niveaux de développement économique de ces deux villes sont proches.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.