硝 (xiāo) — salpêtre, nitre

Définition

硝 (xiāo) désigne spécifiquement le salpêtre (nitrate de potassium), le minéral blanc utilisé historiquement dans la poudre à canon et le tannage. Apparaît presque toujours dans des composés comme 火硝 ou 硝石 plutôt que seul.

nom
salpêtrenitre

Exemples

  • 硝。
    Gǔ dài zhōng guó yòng xiāo zhì zào huǒ yào.
    La Chine ancienne utilisait le salpêtre pour fabriquer de la poudre à canon.
  • 硝。
    Zhè zhǒng xiāo kě yǐ yòng lái chǔ lǐ pí gé.
    Ce type de salpêtre peut être utilisé pour traiter le cuir.
  • ,硝。
    Zài shí yàn shì lǐ, xiāo shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué yào pǐn.
    Dans le laboratoire, le salpêtre est un produit chimique courant.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
石石shípierre
Partie de son声符shēngfú
肖
肖xiào硝xiāo
Même son aujourd’hui

硝 est composé de 石 (« pierre ») et de 肖, qui fournit le son.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.