磐 (pán) — grosse pierre solide (utilisée dans les composés)
Définition
磐 est une forme liée signifiant un énorme rocher solide — il n'est jamais seul, apparaît toujours dans des composés comme 磐石 ("rocher" ; fig. inébranlable, comme dans 坚如磐石).
forme liée
grosse pierre solide (utilisée dans les composés)
Exemples
- 。Tā men de yǒu yì jiān rú pán shí.Leur amitié est solide comme un roc.
- 。Zhè kuài pán shí yǐ jīng yǒu jǐ qiān nián le.Ce gros rocher est là depuis des milliers d'années.
- 。Gǔ dài de chéng qiáng yòng pán shí jiàn zào.Les murs des villes antiques étaient construits avec de grandes pierres.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
磐 associe 石, une pierre, avec 般, qui fournit sa prononciation.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.