祈福 (qí fú) — prier pour des bénédictions

Definition

Verbe formel/littéraire pour prier une divinité pour des bénédictions ou la sécurité, généralement dans les temples. Plus fort et plus rituel que 祈祷 (qídǎo) qui est une prière personnelle plus générale.

verb
prier pour des bénédictions

Examples

  • 祈福
    Měi nián chūn jié, hěn duō zhōng guó rén dōu huì qù sì miào qí fú.
    Chaque Nouvel An chinois, de nombreux Chinois vont dans les temples pour prier pour des bénédictions.
  • Tā zhàn zài shén xiàng qián, mò mò qí le yí gè fú.
    Il se tenait devant la statue et a silencieusement prié pour une bénédiction.
  • 祈福
    Wǒ men wèi jiā rén de píng ān qí fú.
    Nous prions pour la sécurité de notre famille.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.