禁令 (jìn lìng) — (officiel ou légal) interdiction, prohibition
Definition
Une interdiction formelle et officielle émise par les autorités (gouvernement, école, etc.). Plus forte et plus institutionnelle que le verbe courant 禁止.
noun
(officiel ou légal) interdictionprohibition
Measure word · 项
Examples
- 禁令,。Zhèng fǔ fā bù le xīn de jìn lìng, jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.Le gouvernement a émis une nouvelle interdiction de fumer dans les lieux publics.
- 禁令,。Zhè xiàng jìn lìng yǐ jīng shí shī le yì nián, xiào guǒ fēi cháng míng xiǎn.Cette interdiction est en vigueur depuis un an et les résultats sont très visibles.
- 禁令,。Xué xiào jiě chú le shǒu jī jìn lìng, xué shēng kě yǐ zài kè jiān shǐ yòng shǒu jī le.L'école a levé l'interdiction du téléphone portable, donc les élèves peuvent utiliser leur téléphone pendant les pauses.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.