称道 (chēng dào) — louer, faire l'éloge (formel, littéraire)

Définition

称道 (chēng) est un verbe soutenu/littéraire signifiant 'louer, féliciter', presque toujours utilisé pour les actions, le caractère ou les contributions de quelqu'un plutôt que pour un discours direct. Il apparaît souvent dans le modèle 值得称道 / 值得称道之处 ('digne d'éloges').

verbe
louerfaire l'éloge (formel, littéraire)

Exemples

  • 称道
    Tā de gòng xiàn zhí dé chēng dào.
    Ses contributions sont dignes d'éloges.
  • 称道
    Zhè wèi kē xué jiā shòu dào dà jiā de chēng dào.
    Ce scientifique a reçu les éloges de tous.
  • 称道
    Wǒ men yīng dāng chēng dào zhè zhǒng wú sī de jīng shén.
    Nous devrions louer ce genre d'esprit désintéressé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.