筹措 (chóu cuò) — collecter (des fonds, de l'argent)
Définition
筹措 (chóucuò) se concentre sur l'organisation active et la collecte de l'argent lui-même. Compare avec 筹集 (collecter des fonds) et 集资 (mettre en commun de l'argent dans un but) — tous signifient 'collecter des fonds'.
verbe
collecter (des fonds, de l'argent)
Exemples
- 筹措。Tā men zhèng zài wèi xiàng mù chóu cuò zī jīn.Ils collectent des fonds pour le projet.
- 筹措。Yín háng tóng yì bāng zhù wǒ men chóu cuò dài kuǎn.La banque a accepté de nous aider à obtenir un prêt.
- 筹措。Jiào yù jīng fèi xū yào duō fāng chóu cuò.Le financement de l'éducation doit être collecté auprès de multiples sources.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
筹 et 措 décrivent tous deux la planification et l'organisation ; ensemble, ils signifient réunir des fonds.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.