简单化 (jiǎn dān huà) — simplifier; simplifier à l'excès
Definition
Un verbe signifiant « simplifier (quelque chose) » — le rendre plus simple. Souvent avec une connotation critique : l'exemple 不要∼这个问题 montre qu'il peut aussi signifier « simplifier à l'excès » quand trop de choses sont perdues.
verb
simplifiersimplifier à l'excès
Examples
- 简单化，。Zhè ge fāng àn bèi jiǎn dān huà le, shī qù le hěn duō xì jié.Ce plan a été trop simplifié et a perdu beaucoup de détails.
- 简单化，。Wǒ men yīng gāi bǎ liú chéng jiǎn dān huà, tí gāo xiào lǜ.Nous devrions simplifier le processus pour améliorer l'efficacité.
- 简单化，。Bú yào jiǎn dān huà zhè ge wèn tí, tā hěn fù zá.Ne simplifie pas trop ce problème ; il est très complexe.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.