粗壮 (cū zhuàng) — épais et fort; costaud (corps, membres, arbres, etc.); grave et résonnant (voix)

Definition

Décrit une constitution ou une forme physique épaisse et robuste — membres, troncs d'arbres, voix. Associe 粗 (épais) à 壮 (fort/robuste), plus concret et physique que 高大.

adjective
épais et fortcostaud (corps, membres, arbres, etc.)grave et résonnant (voix)

Examples

  • 粗壮
    Tā cháng dé hěn cū zhuàng, lì qi hěn dà.
    Il est très costaud et fort.
  • 粗壮
    Zhè kē shù de shù gàn fēi cháng cū zhuàng.
    Le tronc de cet arbre est très épais et solide.
  • 粗壮
    Tā de shēng yīn hěn cū zhuàng, tīng qǐ lái hěn yǒu lì liàng.
    Sa voix est grave et résonnante, semble très puissante.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.