绀 (gàn) — (forme liée) violet foncé, bleu-violet profond
Definition
绀 (gàn) est une forme liée utilisée uniquement dans des composés de couleur comme 绀色 et 绀紫, désignant un bleu violacé foncé — plus foncé que le 紫 simple, proche du noir-pourpre. Tu le rencontreras dans l'écriture littéraire ou classique, pas dans le langage courant.
bound form
(forme liée) violet foncébleu-violet profond
Examples
- 绀。Zhè jiàn gǔ huà shàng de gàn sè yǐ jīng tuì le.La couleur violet foncé sur cette peinture ancienne a passé.
- 绀。Tā chuān le yí jiàn gàn qīng sè de qí páo.Elle portait un cheongsam bleu foncé.
- 绀。Gǔ jí zhōng cháng yòng gàn zǐ lái xíng róng wǎn xiá.Les textes anciens utilisent souvent le violet foncé pour décrire les nuages du coucher de soleil.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.