结束语 (jié shù yǔ) — remarques finales
Definition
结语 (jiéyǔ) et 结束语 signifient tous deux 'remarques de conclusion', mais 结束语 est le terme plus long, plus écrit/soutenu. Par rapport au simple 结尾, il fait spécifiquement référence aux derniers mots d'un orateur ou d'un écrivain qui résument le contenu.
noun
remarques finales
Examples
- 结束语。Yǎn jiǎng de jié shù yǔ yào jiǎn jié yǒu lì.Les remarques de conclusion d'un discours doivent être concises et percutantes.
- 结束语。Tā zài jié shù yǔ zhōng gǎn xiè le suǒ yǒu zhī chí zhě.Dans ses remarques de conclusion, il a remercié tous les soutiens.
- 结束语。Zhè piān lùn wén de jié shù yǔ zǒng jié le zhǔ yào guān diǎn.Les remarques de conclusion de cet article résument les points principaux.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.