缩写 (suō xiě) — abréger, raccourcir (un texte ou une œuvre)
Definition
Utilisé à la fois comme verbe ('abréger, raccourcir un texte') et comme nom ('abréviation'). Le verbe prend 把/将 pour marquer ce qui est raccourci et 成/为 pour marquer la longueur cible.
verb
abrégerraccourcir (un texte ou une œuvre)
Examples
- ,缩写。Zhè piān wén zhāng tài cháng le, xū yào suō xiě yí xià.Cet article est trop long et doit être abrégé.
- 缩写。Lǎo shī ràng wǒ men bǎ kè wén suō xiě chéng liǎng bǎi zì.Le professeur nous a demandé d'abréger le texte en 200 caractères.
- 缩写,。Tā suō xiě le nà běn xiǎo shuō, chū bǎn le yí gè jiǎn huà bǎn.Il a abrégé ce roman et en a publié une version simplifiée.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.