行事 (xíng shì) — (v.o.) gérer les affaires, mener les choses; (nom) comportement, conduite

Definition

行'事 signifie 'agir / se comporter' et met l'accent sur la manière ou le style dont quelque chose est fait (souvent formel/écrit). En tant que verbe-objet, il s'emploie avec 风格 ('行事风格') ; en tant que nom, il signifie 'comportement, conduite'.

verb
(v.o.) gérer les affairesmener les choses(nom) comportementconduite

Examples

  • 行事
    Tā zuò shì hěn yǒu yuán zé, cóng bù suí yì xíng shì.
    Il agit avec des principes et ne traite jamais les affaires à la légère.
  • Tā xíng le yí jiàn bú yì zhī shì, ràng dà jiā dōu shī wàng le.
    Il a commis un acte injuste, décevant tout le monde.
  • 行事
    Tā de xíng shì fēng gé fēi cháng guǒ duàn lì luo.
    Sa façon de faire les choses est très décisive et efficace.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.