表演 (biǎo yǎn) — jouer ; interpréter; donner un spectacle ; démontrer (une compétence)
Definition
表演 couvre à la fois l'acte de jouer (un spectacle, une compétence) et le nom 'représentation'. Il est plus large que 演 (qui se concentre sur le jeu d'un rôle) et 演出 (un événement scénique). Ne pas confondre avec 表现, qui signifie comment quelqu'un se comporte ou montre une qualité.
verb
jouerinterpréterdonner un spectacledémontrer (une compétence)
Measure word · 场
Examples
- 表演。Tā hěn xǐ huan zài dà jiā miàn qián biǎo yǎn jié mù.Elle aime vraiment jouer des spectacles devant tout le monde.
- 表演。Tā míng tiān huì zài wǎn huì shàng biǎo yǎn yí gè jié mù.Il donnera un spectacle à la fête demain.
- 表演。Wǒ jué de tā biǎo yǎn dé hěn hǎo.Je pense qu'il a très bien joué.
Appears in
Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.