误入歧途 (wù rù qí tú) — s'égarer ; être induit en erreur (sur la mauvaise voie)
Definition
Un chengyu (expression idiomatique) signifiant 's'égarer' ou 'être mené sur la mauvaise voie' — généralement à propos d'une personne faisant un mauvais choix moral ou de vie, pas seulement se perdre physiquement.
idiom
s'égarerêtre induit en erreur (sur la mauvaise voie)
Examples
- 误入歧途，。Tā nián qīng shí wù rù qí tú, hòu lái zhōng yú gǎi guò zì xīn.Il s'est égaré quand il était jeune, mais plus tard il a tourné la page.
- 误入歧途。Zhè běn shū gào sù qīng shào nián rú hé bì miǎn wù rù qí tú.Ce livre apprend aux adolescents comment éviter de s'égarer.
- ，误入歧途。Zài péng you de bāng zhù xià, tā zǒu chū le wù rù qí tú de yīn yǐng.Avec l'aide de ses amis, il est sorti de l'ombre de son égarement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.