豪门 (háo mén) — famille riche et puissante; clan riche et influent

Definition

Examples

• 她嫁入了豪门，生活变得完全不同了。
  Tā jià rù le háo mén, shēng huó biàn de wán quán bù tóng le.
  Elle a épousé une famille riche, et sa vie est devenue complètement différente.
• 这部电视剧讲了一个豪门的故事。
  Zhè bù diàn shì jù jiǎng le yí gè háo mén de gù shi.
  Ce feuilleton télévisé raconte l'histoire d'une famille riche.
• 在豪门里长大的孩子，从小就有很多机会。
  Zài háo mén lǐ zhǎng dà de hái zi, cóng xiǎo jiù yǒu hěn duō jī huì.
  Les enfants qui grandissent dans des familles riches ont de nombreuses opportunités dès leur plus jeune âge.