赖皮 (lài pí) — effronté, malicieux, déraisonnable; tricher ou se dédire (dans un jeu)

Definition

赖皮 (lài pí) décrit une personne éhontée qui ne tient pas parole — surtout un enfant (ou un adulte puéril) qui manque à sa promesse ou triche dans un jeu.

adjective
effrontémalicieuxdéraisonnabletricher ou se dédire (dans un jeu)

Examples

  • 赖皮
    Tā zhè ge rén tài lài pí le, shuō huà bú suàn shù.
    Il est trop éhonté ; il ne tient jamais parole.
  • 赖皮
    Wán yóu xì de shí hou tā zǒng lài pí, méi rén yuàn yì gēn tā wán.
    Quand il joue, il triche toujours ; personne ne veut jouer avec lui.
  • 赖皮
    Nǐ zhè yàng lài pí kě bù xíng, yào jiǎng dào lǐ.
    Tu ne peux pas être aussi déraisonnable ; il faut être raisonnable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.