车把 (chē bǎ) — guidon (d'un vélo, d'une moto, etc.); timon (d'une charrette ou d'un wagon)

Definition

车把 (chēbǎ) désigne la poignée ou la barre que tu saisis pour diriger ou contrôler un véhicule. Sur les vélos et motos, c'est le guidon ; sur une charrette à cheval, c'est la longue barre à l'avant.

noun
guidon (d'un vélo, d'une moto, etc.)timon (d'une charrette ou d'un wagon)
Measure word ·

Examples

  • 车把
    Tā fú zhe chē bǎ, qí shàng le zì xíng chē.
    Il a tenu le guidon et est monté sur le vélo.
  • 车把
    Zhè liàng mó tuō chē de chē bǎ huài le, xū yào xiū yí xià.
    Le guidon de cette moto est cassé et doit être réparé.
  • 车把
    Lǎo shì de mǎ chē qián miàn yǒu yì gēn cháng cháng de chē bǎ.
    Devant une charrette à cheval de style ancien, il y a une longue barre.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.