过失 (guò shī) — faute, erreur; (droit) négligence, erreur coupable

Definition

过失 est un nom formel/juridique pour 'faute' — il implique une responsabilité personnelle et un blâme, plus fort que le quotidien 错误. En droit, il signifie spécifiquement une négligence causant un préjudice.

noun
fauteerreur(droit) négligenceerreur coupable

Examples

  • 过失
    Měi gè rén dōu huì fàn guò shī.
    Tout le monde fait des erreurs.
  • 过失
    Tā de guò shī dǎo zhì le yán zhòng de jīng jì sǔn shī.
    Sa négligence a causé de graves pertes économiques.
  • 过失
    Wǒ wèi zì jǐ de guò shī gǎn dào fēi cháng bào qiàn.
    Je suis vraiment désolé pour ma faute.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.