进取心 (jìn qǔ xīn) — esprit d'entreprise ; initiative ; dynamisme
Définition
Nom désignant une 'volonté de progresser' intérieure — la motivation entreprenante et orientée vers un but d'une personne, pas un acte d'initiative isolé. Utilisé dans l'écriture formelle et les CV.
nom
esprit d'entrepriseinitiativedynamisme
Exemples
- 进取心，。Tā hěn yǒu jìn qǔ xīn, zǒng shì zhǔ dòng xué xí xīn zhī shi.Il a beaucoup d'initiative ; il prend toujours l'initiative d'apprendre de nouvelles connaissances.
- 进取心。Gōng sī xū yào yǒu jìn qǔ xīn de yuán gōng lái tuī dòng fā zhǎn.L'entreprise a besoin d'employés motivés pour promouvoir le développement.
- 进取心。Tā de jìn qǔ xīn ràng tā zài shì yè shàng qǔ dé le hěn dà chéng gōng.Son esprit d'entreprise l'a aidée à obtenir un grand succès dans sa carrière.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
进取 exprime la volonté d'avancer, et 心 est l'esprit qui motive cette démarche.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.