进取 (jìn qǔ) — être entreprenant, faire preuve d'initiative et de détermination pour avancer
Définition
进取 décrit une personne avec un esprit entreprenant et motivé — un trait, pas une action unique. Comparé à 上进, il est plus formel et écrit ; 率先 est différent — il signifie être le premier à faire quelque chose, pas avoir de la détermination.
verbe
être entreprenant, faire preuve d'initiative et de détermination pour avancer
Exemples
- ，。Tā hěn yǒu jìn qǔ xīn, zuò shì zǒng shì zhǔ dòng.Il est très entreprenant et prend toujours l'initiative dans son travail.
- 进取，。Nián qīng rén yào yǒu jìn qǔ de jīng shén, bù néng ān yú xiàn zhuàng.Les jeunes devraient avoir un esprit entreprenant et ne pas se contenter du statu quo.
- 进取，。Gōng sī gǔ lì yuán gōng bú duàn jìn qǔ, zhuī qiú gèng hǎo de yè jì.L'entreprise encourage les employés à continuer de faire preuve d'initiative et à rechercher de meilleures performances.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.