违反 (wéi fǎn) — violer, enfreindre (une loi, une règle, un règlement, un accord)
Definition
Verbe formel écrit signifiant 'violer / enfreindre' (lois, règles, contrats, accords). Plus large que 违法 (spécifiquement illégal) et 违规 (spécifiquement règles/règlements) ; plus formel que 违背.
verb
violerenfreindre (une loi, une règle, un règlement, un accord)
Examples
- 违反。Tā yīn wèi wéi fǎn fǎ lǜ bèi pàn le xíng.Il a été condamné pour avoir violé la loi.
- 违反。Rèn hé wéi fǎn hé tong de xíng wéi dōu yào chéng dān hòu guǒ.Tout acte qui viole un contrat doit en assumer les conséquences.
- 违反。Gōng sī yán jìn wéi fǎn ān quán cāo zuò guī chéng.L'entreprise interdit strictement de violer les procédures de sécurité.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.