退庭 (tuì tíng) — (juridique) quitter la salle d'audience; (juridique) lever l'audience (d'un juge ou d'une session)

Definition

Verbe juridique : 退庭 signifie quitter ou lever l'audience — 退 fixe l'action de sortir/clore, tandis que 庭 = salle d'audience, donc il ne s'applique que dans un cadre légal.

verb
(juridique) quitter la salle d'audience(juridique) lever l'audience (d'un juge ou d'une session)

Examples

  • 退庭
    Fǎ guān xuān bù tuì tíng.
    Le juge a annoncé la levée de l'audience.
  • Nà ge àn zi yǐ jīng tuì guò yí cì tíng.
    Cette affaire a déjà été ajournée une fois.
  • Tā men gāng tuì wán tíng, hái zài mén kǒu shuō huà.
    Ils viennent de quitter la salle d'audience et parlent encore à la porte.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.