送货上门 (sòng huò shǎng) — livrer à domicile ; livrer les marchandises chez le client
Definition
Expression figée signifiant « livrer les marchandises directement à la porte du client », mettant en avant la commodité de porte-à-porte d'un service. Utilisée comme caractéristique de service, pas comme une action occasionnelle.
verb
livrer à domicilelivrer les marchandises chez le client
Examples
- 送货上门。Zhè jiā chāo shì kě yǐ sòng huò shǎng.Ce supermarché propose la livraison à domicile.
- 送货上门。Tā men chéng nuò miǎn fèi sòng huò shǎng.Ils promettent une livraison à domicile gratuite.
- 送货上门。Wǎng shàng gòu wù dà duō zhī chí sòng huò shǎng.La plupart des achats en ligne prennent en charge la livraison à domicile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.