通电话 (tōng diàn huà) — passer un coup de fil ; parler au téléphone (formel/soulignant la connexion)
Definition
Manière formelle de dire 'passer un appel téléphonique' (通 = connecter). Met l'accent sur l'établissement de la connexion, plus formel que 打电话, et séparable : 通电话 / 通了电话 / 通了两次电话.
verb
passer un coup de filparler au téléphone (formel/soulignant la connexion)
Examples
- 通电话。Wǒ men měi tiān wǎn shàng dōu tōng diàn huà.Nous nous parlons au téléphone tous les soirs.
- 。Wǒ gēn tā tōng guò yí cì diàn huà.Je lui ai parlé au téléphone une fois.
- ，通电话。Nǐ fāng biàn de shí hou, qǐng gěi wǒ tōng diàn huà.Appelle-moi quand tu as le temps, s'il te plaît.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.