遍布 (biàn bù) — se trouver partout ; couvrir (une zone) largement

Definition

Verbe formel signifiant 'se trouver partout / être répandu dans une zone', utilisé à l'écrit pour les réseaux, espèces, produits, etc. 遍地 est plus familier et souvent utilisé comme adverbe signifiant 'partout', tandis que 遍布 met l'accent sur une large couverture d'une région.

verb
se trouver partoutcouvrir (une zone) largement

Examples

  • 遍布
    Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn biàn bù quán qiú gè dì.
    Les produits de cette entreprise se trouvent partout dans le monde.
  • 遍布
    Wǎng luò biàn bù, xìn xī chuán bō fēi cháng kuài.
    Internet est partout, donc l'information se propage très vite.
  • 遍布
    Zhè zhǒng zhí wù zài nán fāng biàn bù fēn bù.
    Cette plante est largement distribuée dans le sud.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.